Создано с помощью Шедеврума. |
Одна экспансивно-импульсивная взбалмошная дамочка пыталась убедить меня, что её кумир до корней волос Глеб Гончаров, публикуя свои стишки, позаимствованные у талантливых людей, не указывал, что это его произведения.
– Это перевод и Глеб не скрывает. – Вроде как, – добавила химическая дама. Она ещё уточнила: – Глебушка пишет классно, к тому же умный дядька.
Но судьба меня так крутила-мордовала, что я всегда, за редчайшим исключением, подстраховываюсь. Потому публикую полностью материал, который урезал сознательно, в надежде на порядочность дядьки, але абшчаўкнуўся.
Реплики г-на Г. даю в переводе и прилагаю скриншоты. Это бомба! Для импульсивной дамочки, конечно, нет. Ей всё пох… Так и сказала. В том числе, и мои аргументы и факты (это к известной газете не имеет никакого отношения), поскольку у неё нет страха и она редко идёт на компромисс. Правда, я его и не предлагал. Компромисс для меня – это закрыть глаза на плагиат. Глеб мне сейчас напоминает известного голубого воришку Альхена из «Двенадцати стульев» Ильфа и Петрова. А дзе твой талент, Рыгор?!
Добавлю, что под сомнение подпадает родословная гиганта пера – 2. Мне известно, как свою родословную писал Анатолий Стецкевич-Чебоганов – «Я сын ваш». После распада СССР в России тьма народу стали родовитыми. Полагаю, это болезнь.
Глеб хвастается, что по его забытому стишку «Царкоўная мыш» будет работать Союзмультфильм.
В отношении стихотворения «Душа» утверждает, что это старое его стихотворение.
На вопрос о стихотворении «Хораша прыдворным быць паэтам» твёрдо отрезает: «Маё. Старое». Собственно не спрятать уже и картинку с ютуба, которая подписана: «Хораша прыдворным быць паэтам. Г.Ганчароу». За четыре года ролик посмотрели аж около семидесяти пользователей. Сейчас, благодаря мне, добавилось ещё четыре десятка.
Приятного
прочтения, уважаемые пользователи. У меня нет никакого сомнения по поводу «творчества» Глеба Гончарова и его человеческих качеств.
Для убедительности прилагаю скриншоты. Хотя, поклонницам они по барабану…
ЦАРКОЎНАЯ МЫШ Глеб Гончаров
У цэркаўцы глухога гарадка, Узведзенай за каралём Гарохам, Старэча непрыкметная патроху За казанню падглядвала з кутка. Як толькі ў храме наставала ціш, I паства – аднамысніца па веры – Знікала праз расхлябаныя дзверы, На аналой караскалася мыш. Начамі ў асяроддзі камароў Знаходзіла тут ежу і прытулак, Ды стул спраўляла на сядзенне стула Па-блюзнерску сярод святых дароў. I назіраў нябесны чараўнік, Як з намаганнямі спатоліць смагу Яна старанна надавала ўвагу Збуцвеламу абкладу Кнігі Кніг. Цвыркун з амбона стракатаў псалом, Прастора пахла яблыневым цветам, Пустэльны храм здаваўся мышы светам, Запоўненым праменнем і цяплом. У прадчуванні радасных навін Яна штоноч глядзела мімаволі На зорку, што з недасягальнай столі Ёй несла дараванне страшных він. Мігценне тое з далі незямной Ляцела, абмінаючы бар’еры, I знала мыш, што гэта - прыйсце веры, I верыла, што для яе адной. … Яна памерла зранку, па вясне, У вельмі светлы тыдзень Велікодны. Ёй Бог не здолеў даць ратунак годны, Але падорыў ціхі скон у сне. Сыходзячы ў бяздонне, быццам здань, Мыш сцяміла, заплюшчыўшы павекі, Што зорка лье святло цераз парсекі Праз дзірку ад струхлелага гвазда.
31 мая 2018г., ФБ Гончарова /Із ФБ Гончарова: Толькi-толькi вярнуўся ў Мiнск з далёкiх краёў, i першае, што адчуў ад блiзкiх, гэта тое, што "Саюзмультфiльм" пачаў рабiць мультстужку па маiм даўнiм, забытым вершы, якi нiкому ў Беларусi быў не патрэбен Ну, магчыма, штосьцi i атрымаецца. 31.05.2018/ |
Церковная мышь Алексей Ерошин
В церквушке старой
© Copyright: Алексей Ерошин, 2007
|
ДУША Глеб Гончаров, ФБ, 7 мая 2020г.
Асенні сад ганяе пруткім веццем Iрваныя парывы скавыша. Пахмельны дворнік дужыцца са смеццем, А пад скамейкай курчыцца душа. Так, так, душа. Звычайная. Вось толькі Прамокла і ад холоду дрыжыць, Гаспадаром разнятая на долькі, Які сказаў: – Ты замінаеш жыць. Усіх шкадуеш тых, хто быў распятым, Расціснутага ботам мураша, Маё сняданне аддаеш шчанятам… Я болей не магу з табой, душа! Я праз цябе стаміўся да маркоты. Нашто ты мне такая? – Адкажы! Яна пайшла ў кастрычніцкую слоту, I разам з ёю плакалі дажджы. Блукала доўга мокрымі дварамі, Заглядвала праз шыбы да людзей, Над ёю восень хлопала вятрамі, Ды рагатаў пярун, як ліхадзей. Асенні сад. I падае марудна Лістота на дарожкі, як парша. А ў лужыне па-за скамейкай бруднай Сканала непатрэбная душа.
(написано примерно в 2018 году)
/Из ФБ: Глеб Гончаров: …это старое стихотворение. Ему год-два./
|
История одной души Mariaf
Осенний сад. Промокшая скамейка.
© Copyright: Mariaf, 2002
|
Глеб Гончаров *** Хораша прыдворным быць паэтам Пры маленькім герцагскім двары. Седзячы ў курфюрста за абедам, Дзе табе – фарэль і асятры. Ані ў чым не бачыць недахопу, Ведаць толк у якасцях віна, Сытна заміраць над эскалопам, Танчыць менуэты давідна. Герцагу з сям’ёй ліслівіць лоўка, Ручку герцагіні цалаваць, Задзіраць спадніцы пакаёўкам, Вершы пад шандалам касаваць. Раз на тыдзень зляпаў дзеля глуму Нейкі красамоўны мадрыгал – I жыві далей, не ведай суму, Быццам з сэрца годнасць адрыгаў. Смірную кабылку на канюшні Асядлай – і ў поле, як з куста! Хочаш футру – і прымчыцца кушнер, Каб цябе аздобіць... Любата! Хораша прыдворным быць паэтам – Пры любым двары. Ды не пры гэтым.
11 февраль 2021 г., ФБ
*** /Из ФБ: Juruk Jelenski: Вашае? Крута! Глеб Гончаров: Маё. Старое./
|
Марина Бородицкая *** Хорошо придворным быть поэтом «Новый мир» №11, 2008 |
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.